It's this emphasis on fundamental expression, rather than expression through a particular medium which is the cause of the Lunars' ability to enter and become part of the Wyld because they are literally able to express themselves; and the reason their powers are based on attributes. They are unrestrained by the notion of using a framework. That's what attracts a Lunar Exaltation to a host.